資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

翻訳の時代 利用不可

アントワーヌ・ベルマン／著,岸 正樹／訳 -- 法政大学出版局 -- 2013.12 -- 801.7

所蔵

所蔵は1 件です。現在の予約件数は0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 貸出区分 状態 備考
書庫５２  801.7-ベア-2013 5105788577 一般 　 利用不可 iLisvirtual

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 翻訳の時代 
副タイトル ベンヤミン「翻訳者の使命」註解
著者 アントワーヌ・ベルマン／著,岸 正樹／訳 
叢書名 叢書・ウニベルシタス  1003
出版地 東京
出版者 法政大学出版局
出版年 2013.12
ページ数 4,311,3p
大きさ 20cm
一般件名 翻訳者の使命
NDC分類(10版) 801.7
NDC分類(9版) 801.7
ISBN 4-588-01003-3   国立国会図書館   カーリル   GoogleBooks
ISBN(新) 978-4-588-01003-3
内容紹介 20世紀の翻訳論の「中心テクスト」としてのベンヤミンのエッセイを読み解く。バベル的な複数言語世界における逐語性、純粋性、忠実性についての理論的批判であるとともに、翻訳行為の歴史性や作品の存在論を問う精密な思索。

ページの先頭へ